- прядильная машина
- прядильная машина ж. Direktspinnmaschine f; текст. Spinnmaschine fпрядильная машина ж. аппаратного прядения Streichgarnspinnmaschine fпрядильная машина ж. двойного кручения текст. Doppeldrahtspinnmaschine fпрядильная машина ж. для аппаратного прядения Streichgarnspinnmaschine fпрядильная машина ж. для гребенного прядения шерсти Kammgarnspinnmaschine fпрядильная машина ж. для длинных волокон Langfaserspinnmaschine fпрядильная машина ж. для коротких волокон Kurzfaserspinnmaschine fпрядильная машина ж. для прядения хлопка Baumwollspinnmaschine fпрядильная машина ж. для прядения шёлковых отходов Seidenabfallspinnmaschine fпрядильная машина ж. для штапельного волокна Zellwollspinnmaschine fпрядильная машина ж. мокрого прядения Naßspinnmaschine fпрядильная машина ж. мокрого прядения льна Flachsnaßspinnmaschine fпрядильная машина ж. непрерывного действия текст. Kontinue f; Stetigspinner m; текст. kontinuierliche Spinnmaschine fпрядильная машина ж. периодического действия Mulemaschine f; Seifaktor m; Selbstspinner m; Selfaktor m; Wagenspinner m; Wagenspinnmaschine f; intermittierende Spinnmaschine f; periodische Spinnmaschine fпрядильная машина ж. периодического действия с неподвижным веретённым брусом Standspinner mпрядильная машина ж. полусухого прядения Halbnaßspinnmaschine fпрядильная машина ж. сухого прядения Trockenspinnmaschine f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.